domenica 11 ottobre 2009

Ricordi d'estate

Anche se l'estate ormai è finita, il cielo limpido di questi giorni, ci porta indietro alle calde giornate estive, al blu del mare, all'aria fine di montagna...
Mi godo la malinconia di questa stagione, pensando a quella passata, prima guardare avanti a quella fredda che verrà.
Così termino i lavori cominciati, come il bouquet di bleuets, al quale non manca molto per finire.
Sul divano ho ancora il plaid estivo nei colori freschi dell'azzurro.


Qui la foto del ricamo finito come è sulla rivista.

Although summer is now over, the clear sky of these days, brings us back to the hot summer days, the blue of the sea, the chill air of the mountains ... I enjoy the melancholy of this season, thinking of the past, before looking ahead to the cold to come. In the meantime I complete the work started, as the bouquet of Bleuets, which is not far to finish.
On the couch I still have the blanket in the summer fresh colors of blue.
Here the picture of the finished embroidery as it is in the magazine.

12 commenti:

  1. bellissimo! sai che al momento sembrava dipinto? davvero prezioso! baci Ely

    RispondiElimina
  2. complimenti x questo lavoro certosino!
    finito, sarà una meraviglia!
    D.

    RispondiElimina
  3. bhè!! sei diciamo arrivata alla fine di questo bellissimo vaso!
    si la stagione nostalgica è iniziata.....ma anche la stagione dai colori più caldi e belli in assoluto!
    mary

    RispondiElimina
  4. Sembra proprio un dipinto...hai sempre un gusto fine ed elegante, continua così!
    un abbraccio
    Silvia

    RispondiElimina
  5. che meraviglia...hanno ragione le altre, assomiglia ad un dipinto...bravidssima...!!
    Un bacione Paola

    RispondiElimina
  6. Veramente splendido questo ricamo. Anch'io trovo un po' malinconica la fine dell'estate, ma in fondo ogni stagione ha un suo fascino particolare.
    Mariagrazia

    RispondiElimina
  7. a dir poco... è favoloso!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  8. Ciao Nadia, il tuo ricamo è bellissimo!!! Un caro saluto, Camilla

    RispondiElimina
  9. Bellissimo, ha dei colori meravigliosi, tenui, ma non troppo, veramente una favola!!!

    RispondiElimina
  10. bellissimi fiordalisi!
    sono indiscreta se ti domando su che rivista lo hai trovato? .... è bellissimo!

    RispondiElimina
  11. Hi Nadia
    wow .. You have done a great job!
    You've worked so fine linen ...
    Compliment!
    ♥☼♥Barbara♥☼♥

    RispondiElimina
  12. Ciao Nadia ! Bel lavoro , mi piacerebbe ricamarlo anche a me ! Potresti gentilmente dirmi che numero della rivista " De fil en aiguille "è ? Mi sembra di capire che è uno schema di quella rivista :-)
    Ho provato anche a chiedertelo tramite la tua e-mail sul blog ma la risposta è stata questa "This is an automatically generated Delivery Status Notification.

    Unable to deliver message to the following recipients, due to being unable to connect successfully to the destination mail server."
    Grazie ! Mi farebbe davvero piacere poterlo ricamare :-)Grazie !

    RispondiElimina