venerdì 31 dicembre 2010

Un soir de décembre

Dopo l’entusiasmo dell’ attesa e dei preparativi, Natale è passato in un soffio, lasciando dietro di sé un velo di nostalgia. Ma non voglio scivolare nella malinconia, le feste non sono ancora finite, nuovi giorni ci attendono e per chiudere bene l’anno, vi delizio con un ricordo del 2010 che ho finito di crocettare pochi istanti fa, proprio nell’ultima sera di dicembre.
Sinceri Auguri per un sereno 2011!

Schema: dal libro “ Un petit fil rouge m’a dit…"- Isabelle Vautier

*****

After the joy of waiting and after all the preparation, Christmas is over, leaving behind a bit of nostalgia. But I’m not going to slip into melancholy, holidays have not yet finished, new days will come…
To say goodbye to the year, I delight you with a memory of Christmas 2010 that I ended to embroider a few moments ago, in the last day of December.My best wishes for a happy 2011!

Pattern: from the book “ Un petit fil rouge m’a dit…" - Isabelle Vautier

8 commenti:

  1. Complimenti, splendido lavoro! Tanti auguri buon 2011, a te, alla tua cucciolina e alla famiglia. Baci Gisella

    RispondiElimina
  2. strepitoso!!
    Buon Anno che sia spumeggiante e sereno
    Mary

    RispondiElimina
  3. Ciao Nadia
    «ಌ♥ڿڰۣ«ಌ♥ڿڰۣಌ♥ڿڰۣ«ಌ♥ڿڰۣ
    I wish you a happy and creative new year!
    Best wishes for 2011 from Germany
    ♥ڿڰۣ♥ಌڿڰۣ«ಌ♥ڿڰۣ«ಌ♥ڿڰۣ«ಌ♥
    ♥☼♥Barbara♥☼♥

    RispondiElimina
  4. È meraviglioso questo Babbo sorridente.
    Buon 2011!
    Nicole

    RispondiElimina