mercoledì 24 novembre 2010

Rue des maisons hautes

Ormai siamo in autunno inoltrato, un vento freddo soffia sui tetti delle case, tutt’intorno danzano foglie colorate e gli alberi si fanno sempre più spogli. Fra poco scende la sera, le finestre si illuminano e i camini fumano. Da domani è previsto un abbassamento delle temperature; Meglio starsene in casa al calduccio magari ricamando qualcosa per l’inverno. Già il Natale si avvicina e dal prossimo post vi assicuro un’atmosfera tutta natalizia!

Schema da “ De fil en aiguille” Settembre-Ottobre 2009
Cominciato
qui nel 2009 e finalmente terminato

*****

We are now in autumn, a cold wind blows over the roofs of the houses, and colorful leaves are dancing around the trees that become more and more naked. Soon night will come, the windows will light up and the chimney smoke. From tomorrow there will be a lowering of the temperatures; It's better to stay at home in the warmth, maybe embroidering something for the winter. Christmas is fast approaching and from the next post I assure you a nice Christmas atmosphere!

Pattern from "De fil en aiguille" September-October 2009
Started here in 2009 and finally finished

6 commenti:

  1. Nadia devo già avertelo scritto, ma sei davvero unica nel scegliere e ricamare degli schemi strordinariamente belli!
    Brava brava brava.
    Nicole

    RispondiElimina
  2. Ho trovato per caso il tuo blog. Ma sei veramente brava e paziente nel compiere questi stupendi ricami così elaborati. Meravigliosi!! Dei veri capolavori. Ti invidio.
    Bravissima
    Monica

    RispondiElimina
  3. Nadia questo schema è una meraviglia!!!
    mi ripeto sempre , ma qui da te è doveroso!
    bravissima!
    buona giornata
    Mary

    RispondiElimina
  4. Fantastico, veramente bellissimo. Complimenti ciao Gisella

    RispondiElimina
  5. Your embroidery radiates cosiness ..
    You show a wonderful job again!
    I wish you a wonderfull Christmas season.
    ♥☼♥Barbara♥☼♥

    RispondiElimina
  6. Che meraviglia queste casette... davvero splendide! Complimenti!... mi ci vorrebbe un po' della tua costanza per terminare anche i mei ricami...

    RispondiElimina