Colori vivaci

Come non detto!

Voglio finirne uno e invece ne comincio uno nuovo!!

Non ho restitito ai colori vivaci delle mie nuove stoffe e così ho cucito insieme un paio di blocchi!

Ma vuoi vedere che il cuscino Hummel fatto un pò di tempo fa ha trovato il suo bel lenzuolino? Senza averlo fatto apposta non posso fare a meno di notare come si accostino bene le due cose!
Il plaid è un pò diverso dai precedenti color pastello, ma ogni tanto si ha voglia anche di osare no?

Forget it! Instead to finish the last quilt I've started a new one!

I could not resist to my new fabrics and so I sewed a couple of blocks together!

Did you notice that the Hummel pillowmade some time ago has found his sheets? They fit perfectly together!

The plaid is a bit different from the previous pastel colored, but sometimes we like to use more color, dont't you?

"Tout en patch"

Nuovi spunti e nuove idee patchwork in questo libro di Corinne Crasbercu edizioni Marabout.

In coordinato anche un set di stoffine che mi sono procurata con l'acquisto del libro. Già pronta per un nuovo plaid? Vedremo cosa suggerisce la fantasia...

Molto carina la borsa proposta nel libro.

New patchwork ideas in this book by Corinne Crasbercu editions Marabout. In a coordinated set Together with the book I've purchased also a set of fabrics . Ready for a new quilt? We'll see what my imagination will suggest.

Very nice bag in the book proposal.

Nuovo plaid

Sto lavorando ad un nuovo plaid, a dir la verità e dall'anno scorso che gli sono dietro. Il lavoro procede molto a rilento anche perchè gli esagoni vanno cuciti tutti a mano e la cosa rischia di diventare noiosa anche se amo le stoffe che ho scelto e mi diverto molto negli abbinamenti. Non mollo, voglio finirlo presto!

Non sono una maestra nel patchwork, non ho neanche fatto un corso, ma la cosa ha cominciato ad appassionarmi molto. Mi piace scegliere stoffe colorate e fiorite, accostarle insieme, e creare qualche piccolo oggetto per la casa in modo semplice e naturale, (come viene viene), senza impegnarmi in disegni troppo complessi.

Un'altra cosa che mi piace fare è tenere le stoffe e gli accessori in scatole di cartone come questa, dai colori pastello, che richiamano i colori del plaid stesso.

I'm working on a new quilt, to say the truth, it is since last year that I'm working on it. The work also is proceeding very slowly because the hexagons are all sewn by hand and it could become boring even though I love the fabrics that I chose and I really enjoy the combinations. I don't want to give up, I want to finish it soon! I'm not very good at patchwork, I have not even done a course, but it began to be very fond of it. I like to choose colored and blooming fabrics, put them together and create some small household items in a simple and natural way, without being envolved in too complicated designs.

Another thing I like to do is to keep fabrics and accessories in cardboard boxes like this, pastel colored that recall the colors of the quilt that I am working on.