martedì 5 ottobre 2010

Colori d'autunno

Da un progetto patchwork di San Valentino sto creando un cuscino cuoricioso sfruttando calde stoffe autunnali che ho attualmente a disposizione.
Ho tagliato le stoffe in strisce larghe 2 1/2 inches per poi tagliarle nuovamente in svariate sagome necessarie per comporre lo schema. Cucire insieme le pezze è stata la parte più divertente anche se è stato un pò faticoso far combaciare bene tutti gli angoli.
Mi rimane da fare la trapuntatura a mano e l'assemblaggio del cuscino.
Spero di finirlo presto, i colori si uniformano a quelli del mio appartamento e il divano attende già il suo soffice nuovo compagno per festeggiare l'autunno.

From a Valentine's Day patchwork project I am creating a sweet cushion using warm autumn fabrics I currently have available. I cut the fabrics into 2 1/2 inches large strips and then I cut them again in a variety of templates needed to make the pattern. Sewing the pieces together was the funniest part, even though it was a little bit hard to match well corners. To finish the pillow I need to do the quilting by hand and assembling the backing piece. I hope to finish soon, the colors match perfectly to those of my apartment and the couch is already waiting for his new soft friend to celebrate the new season.
Schema dal libro: "Jelly Roll inspiration" Pam & Nicky Lintott
From the book: "Jelly Roll inspiration" Pam & Nicky Lintott

4 commenti:

  1. complimenti è fantastico questo assemblaggio di stoffe... ma una domanda . Con cosa li tagli?
    fiore

    RispondiElimina
  2. mi piacciono un sacco questi colori!!! aspettiamo il cuscino finito!!

    Lucy

    RispondiElimina
  3. promette benissimo, hai sempre delle stoffe bellissime..aspettiamo il cuscino finito!
    Buona giornata
    Mary

    RispondiElimina
  4. Ciao, è la prima volta (credo) che capito su ltuo blog. Compliemnti per i tuoi lavori, sono tutti bellissimi, ed i colori di questo patch... stupendi

    RispondiElimina